用初代Pokémon学习法语俚语（58）+从与cran相关的各类词组展开谈谈多义词的翻译心得 知乎
a big man Show more Il faut avoir du cran pour être dans l'armée. It takes guts to serve in the military. Il faut avoir du cran pour dire ces choses à quelqu'un. It takes guts to tell someone how you feel about them.
Made by Mkat Avoir du cran...
masculine noun 1. (entaille) notch monter d'un cran [tension, pression] to move up a notch le ton est monté d'un cran tension has moved up a notch être un cran au-dessus to be a cut above un cran au-dessus de la concurrence a cut above the competition 2. [de courroie] hole [de crémaillère] notch 3. (= courage) guts pluriel
FIFA 22 AVOIR DU CRAN YouTube
Signification Avoir de l'assurance. Origine Un "cran" est une encoche qui permet, dans un mécanisme, de régler les pièces les unes sur les autres. Ici, le mot est à prendre dans son sens figuré d'"assurance", de "confiance en soi ". "Avoir du cran" signifie donc "oser, avoir du courage". Expression suivante : Avoir du cœur au ventre
Avoir le cran de VIVRE ses rêves la véritable définition du COURAGE
avoir du cran [v] les avoir bien accrochées ; avoir de l'audace ; avoir du courage Exemples Ils avaient du cran, ils étaient prêts à se mobiliser. Vous êtes censé avoir du cran, c'est ce qui m'intéresse. Un homme normal serait vite mort, mais lui, il avait du cran. Tâche d' avoir du cran, mon petit.
Avoir du cran Mid&Plus
Translation for 'avoir du cran' in the free French-English dictionary and many other English translations. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar share
Avoir du cran. YouTube
masculine noun 1. (entaille) notch monter d'un cran [tension, pression] to move up a notch le ton est monté d'un cran tension has moved up a notch être un cran au-dessus to be a cut above un cran au-dessus de la concurrence a cut above the competition 2. [de courroie] hole [de crémaillère] notch 3. (= courage) guts pluriel
Voici pourquoi nous sommes à cran lorsque nous avons faim! UNE POMME
have the guts. a big man. Voir plus. Il faut avoir du cran pour être dans l'armée. It takes guts to serve in the military. Il faut avoir du cran pour dire ces choses à quelqu'un. It takes guts to tell someone how you feel about them. Le marketeur de l'année doit avant tout avoir du cran, ce que j'ai visuellement souligné en utilisant des.
Avoir du Cran Pour Atteindre Vos Buts Centre de Thérapie de Montréal
2. Entaille servant de point de repère faite en bordure des pièces d'un vêtement à assembler ou d'une chaussure en cours de fabrication. 3. Courbe dessinée par une mèche de cheveu. 4. Familier. Sang-froid, maîtrise de soi, fermeté : Montrer du cran. Synonymes : bravoure - courage - fermeté - vaillance Contraires : couardise - lâcheté - peur
Pourquoi on est à cran quand on a les crocs Slate.fr
cran. nm. (entaille) notch. monter d'un cran [tension, pression] to move up a notch. le ton est monté d'un cran tension has moved up a notch. → le ton est monté d'un cran entre le président et son premier ministre. être un cran au-dessus to be a cut above. un cran au-dessus de la concurrence a cut above the competition.
Les 18 meilleurs tweets sur ces choses qui méritent du cran ! Twog
Avoir du cran; avoir le cran de. Synon. très fam. avoir de l'estomac, ne pas manquer d'air.Question de volonté, de cran (Bernanos, Journal curé camp.,1936, p. 1247). SYNT. Montrer du cran, retrouver son cran; avoir un cran de fer, formidable, qui provoque l'admiration; avoir le cran nécessaire pour.
Avoir du cran estil la vraie clé de la réussite? Slate.fr
Avoir du cran therefore means "to dare", or "to have courage". Use it like this L'étudiant a eu le cran de contredire son professeur - The student had the nerve to contradict his teacher. Il.
Avoir du cran La Presse+
avoir du cran exp. to have guts Entry related to: cran Additional comments: Collaborative Dictionary French-English avoir nm (=biens) assets pl (COMMERCE) (=note de crédit) credit vt (=posséder) to have, to have got Elle a 2 enfants. She has 2 children., she has got 2 children Elle a une belle maison.
Cran Certification FSCF du CRAN LE CRAN, Randonnée Pédestre
Many translated example sentences containing "avoir du cran" - English-French dictionary and search engine for English translations.
Os du crâne (ostéologie anatomie) Anatomie des muscles, Anatomie du
avoir du cran (INFORMAL) to have guts Collins Beginner's French-English Dictionary © HarperCollins Publishers. All rights reserved Word Frequency cran [kʀɑ̃ ] masculine noun 1. (entaille) notch monter d'un cran [tension, pression] to move up a notch le ton est monté d'un cran tension has moved up a notch être un cran au-dessus to be a cut above
SND on Twitter "Sisu (nom finlandais) avoir du cran et de la
"Avoir du cran" signifie donc "oser, avoir du courage". Locution verbale avoir du cran \a.vwaʁ dy kʁɑ̃\ (se conjugue → voir la conjugaison de avoir ) Avoir du courage. Faire preuve d'audace, ne pas avoir peur de prendre des risques ou d'oser faire qqch.
Avoir du cran ! Hair inspiration, Hair styles, Long hair styles
1. Fermeté d'âme, courage, hardiesse. Avoir du cran. En cette circonstance, il a montré du cran, il n'a pas manqué de cran. Il a eu le cran de lui tenir tête. 2. Expr. fig. et fam. Avoir les nerfs à cran, être à cran, être d'une humeur intraitable, être irrité, exaspéré. Ce contretemps l'a mis à cran.